Japón, día 276

-Juan José-

Juan José es el hijo de Juan (el cantaor) y Susana (la bailaora). Tiene 11 años. Antes de conocerle, pensaba que un niño español de 11 años sería ya como un "adulto" y difícil de tratar. Pero todavía le gustan las cosas de niños como los muñecos de robot o el fútbol. Es muy buen niño y todos nosotros le queremos mucho.

El otro día me preguntó, "¿De quién has aprendido el español?"
"Fui a la universidad.", le contesté.
"Eh.", me dijo.
"¿Entiendes la palabra 'filología'? Es la carrera que terminé."
No me creía nada a pesar de que su madre me apoyó e intentó hacerle creer.

Además me dijo,
"Sabes hablar español, pero ¡a que no sabes escribir y leer!"
"Claro que sí. En las universidades o las academias de español, siempre enseñan más leer y escribir que hablar."
Tampoco lo creía.

Es que para él, una persona que estudia en la universidad tiene que ser alguien especial. No como esta Poka que siempre está jugando con él diciendo muchas tonterías.

Hoy estabamos en una tienda de electrónica donde se venden los modelos para los países extranjeros. La mitad de los dependientes eran extranjeros. Un dependiente explicaba a Juan y Jesús (el guitarrista) sobre un DVDcámara en inglés y yo también me metí en la conversación. Juan José me estaba mirando mucho y me preguntó.
"¿Sabes hablar inglés?"
"Sí. Lo aprendí en la universidad."
"Pero si vas a la universidad, tienes que ir todos los días. Pero estás con nosotros y ¡no vas a la univerisidad!"
"Porque terminé mi carrera hace años. Tengo 34 años ya."
Y se puso muy contento.
"¡El otro día te pregunté la edad y me dijiste 'secreto', y acabas de decirme que tienes 34!"
Ya no le importaba si de verdad soy licenciada o no.
Definitivamente Juan José es todavía niño. Y me alegro por eso.